*English is below*
ゲストハウスWayaでは、今般の新型コロナウイルスによる感染症への対策の一環として、館内の衛生強化にあたっております。
ゲストの皆様の健康と安全ならびに公衆衛生を考慮し、下記の取り組みを実施、強化しております。
・ドアノブ、机、椅子、カウンター、スリッパ等の消毒液(アルコール、カラシード)による拭き取りを行っております。
・客室では、照明スイッチなど消毒液によるふき取りを行っております。
・一部のスタッフにおきましてマスクを着用させていただいております。
・スタッフの手洗い、うがいを徹底しております。
・日中のできるだけの換気を徹底しております。
・新品リネンの交換を行っています。
その他の場所におきましても、消毒液による除菌ふき取りの強化や衛生強化を行っております。
皆さまのご理解とご協力をよろしくお願い致します。
Guest House Waya is strengthening our cleaning methods in order to raise the hygiene of our Guest House to help protect against infectious diseases such as the current corona virus.
Considering the health and safety of our guests and public health, we have implemented and strengthened the following initiatives:
・ We wipe off doorknobs, desks, chairs, counters, slippers, etc. with a disinfectant (alcohol, karaseed).
・ In our guest rooms, we use a disinfectant such as alcohol to wipe off light switches and other places.
・ Masks are provided for the staff.
・ Staff will gargle and wash hands before work, as well as continuously wash hands throughout the day.
・Thorough ventilation is provided during the day.
・ We are replacing linen and towels.
In other places as well, we are making sure to use disinfectants to thoroughly clean all areas of our Guest House.
Thank you for your understanding and cooperation.